Ink over Eucalyptus tree bark

para mi papa

testing new media for ink / Probando nuevos soportes para la tinta.

I found a huge tree with its bark on the floor, The tree was silver-colored, and HE gift me her skin.

Ayer encontré un enorme árbol con su corteza tirada en el suelo, me recordó a mi infancia en el sur, El árbol era plateado, alto y majestuoso.


Donde yo crecí los Eucaliptos eran parte del árido paisaje, no habían crecido allí por casualidad, el hombre que los había plantado, era mi padre, con su japonesa idea de poner verde donde la naturaleza te obsequiaba solo grises, este hombre, mi padre, dedico gran parte de su vida a plantar arboles en el árido suelo patagonico, en invierno juntábamos las semillas, las frotábamos fuerte y nos devolvían su aroma. Ayer volví a mi infancia y como toda vuelta entre nostalgia y felicidad, corrí a casa con las cortezas entre mis brazos para probar una simple idea : trabajar con tinta sobre ella. Resulto ser un soporte noble y perfumado.
Ahora mientras les cuento esto, los recuerdos se vuelven mas nitidos y miro otra vez las cortezas del gran Eucalipto plateado.

(this is a poor english translation, hope you coud cach the idea!)

Where I grew up, Eucaliptos were part of the arid landscape, there had not grown by chance, the man who had planted, was my father, with his Japanese idea of putting green where nature gifts you just gray, this man, my father, dedicate much of his life to planting trees in the arid Patagonian soil.
Yesterday I went back to my childhood and like every lap between longing and happiness, ran home with the barks-crusts in my arms to prove a simple idea: working with ink on bark. It turned out to be a noble and scented support.
Now memories become more sharp and I look again Eucalyptus silver´s crusts-barks.